Mobile Menu - OpenMobile Menu - Closed

Connect

COVID-19 Resources: Medical Equipment FAQ

I’m a nurse and my husband is a firefighter, we don’t have enough PPE, when will we get more?

Congress passed legislation, the CARES Act, which the President has signed setting up a $100 billion fund for cash grants for hospitals and health providers to purchase PPE and other necessary expenses related to COVID-19.  The CARES Act also grants funds for the National Guard to distribute supplies including PPE to states and localities including first responders.

Connecticut has ordered personal protective equipment (PPE) from the Strategic National Stockpile. Connecticut received significantly less than requested (only 14 percent of the initial request). State government agencies are implementing a plan to most efficiently distribute the equipment throughout the state.

I am interested in donating personal protective gear.  What should I do?

At the direction of Governor Lamont and the Connecticut Department of Public Health, the State of Connecticut has activated a framework for donations of Personal Protective Equipment (PPE) –protective clothing, helmets, goggles, or other garments or equipment designed to protect the wearer’s body from injury or infection that are utilized by people providing healthcare services.

Members of the public, businesses, and philanthropic organizations that are able to donate these vital materials are urged to contact the state by filling out the online form located at www.211ct.org/DonationsCOVID19.

The specific items being requested at this time by the state at this time includes:

• N95 Respirators

• Face Masks/Surgical Masks

• Face Shields

• Surgical Gowns

• Gloves (nitrile, or non-latex)

• Thermometers

• Thermometer Covers (if applicable to type of thermometer)

• Hand Sanitizer

• Other Medical Items

My business is interested in producing personal protective equipment. What should I do?

On March 18, 2020, President Trump issued Executive Order 13909, invoking the Defense Production Act in response to the COVID-19 pandemic. Companies interested in manufacturing emergency supplies should submit their solicitation here.

Governor Lamont has also waived the registration requirement to produce alcohol-based hand sanitizer and personal protective equipment (PPE). The manufacturing of alcohol based hand sanitizer must still follow Food and Drug Administration (FDA) guidance and the manufacturing of PPE must follow the FDA, Center for Disease Control and Prevention (CDC) and National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) requirements. PPE manufacturers must also be appropriately registered with these federal agencies as required.

Soy enfermera y mi esposo es bombero, no tenemos suficiente EPP, ¿cuándo obtendremos más?

El Congreso aprobó una ley, la Ley CARES, que el Presidente ha firmado para establecer un fondo de $ 100 mil millones para subsidios en efectivo para hospitales y proveedores de salud para comprar PPE y otros gastos necesarios relacionados con COVID-19. La Ley CARES también otorga fondos para que la Guardia Nacional distribuya suministros que incluyen EPP a los estados y localidades, incluidos los socorristas.

Connecticut ha ordenado equipo de protección personal (PPE) de la Reserva Nacional Estratégica. Connecticut recibió significativamente menos de lo solicitado (solo el 14 por ciento de la solicitud inicial). Las agencias del gobierno estatal están implementando un plan para distribuir de manera más eficiente el equipo en todo el estado.

Estoy interesado en donar equipo de protección personal. ¿Qué tengo que hacer?

Bajo la dirección del Gobernador Lamont y el Departamento de Salud Pública de Connecticut, el Estado de Connecticut ha activado un marco para donaciones de Equipo de Protección Personal (PPE): ropa protectora, cascos, gafas u otras prendas o equipos diseñados para proteger el cuerpo del usuario. por lesiones o infecciones que utilizan las personas que brindan servicios de atención médica

Se insta a los miembros del público, las empresas y las organizaciones filantrópicas que pueden donar estos materiales vitales a contactar al estado completando el formulario en línea ubicado en www.211ct.org/DonationsCOVID19.

Los artículos específicos solicitados en este momento por el estado en este momento incluyen:

• Respiradores N95

• Mascarillas / mascarillas quirúrgicas

• Caretas

• Batas quirúrgicas

• Guantes (nitrilo o sin látex)

• termómetros

• Cubiertas de termómetro (si corresponde al tipo de termómetro)

• Alcohol en gel

• Otros artículos medicos

Mi negocio está interesado en producir equipos de protección personal. ¿Qué tengo que hacer?

El 18 de marzo de 2020, el presidente Trump emitió la Orden Ejecutiva 13909, invocando la Ley de Producción de Defensa en respuesta a la pandemia de COVID-19. Las empresas interesadas en fabricar suministros de emergencia deben enviar su solicitud aquí.

El gobernador Lamont también ha renunciado al requisito de registro para producir desinfectante de manos a base de alcohol y equipo de protección personal (EPP). La fabricación de desinfectante para manos a base de alcohol debe seguir las pautas de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) y la fabricación de EPP debe cumplir con los requisitos de la FDA, el Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y el Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional (NIOSH). Los fabricantes de EPP también deben estar debidamente registrados en estas agencias federales, según sea necesario